Vox vernacular

Plus que la littérature au sens artistique du terme, ce sont les langages populaires qui inspirent l'artiste américain Tony Oursler depuis qu'il s'empara de la vidéo, à la fin des années 70, pour retourner contre la culture dominante ses propres armes, à commencer par les technologies de la télévision et du cinéma. Aux histoires conformistes et aux discours paranoïaques des mass média, soumis à la politique bourgeoise voire à la morale puritaine, ses premières vidéos grotesques réalisées à l'époque du groupe punk-rock qu'il fonde avec Mike Kelley, tout comme ses récentes installations fantasmagoriques, opposent leurs récits délirants et leurs voix psychotiques tel la parole libérée et automatique d'un désir refoulé. Bien que ses dispositifs sollicitent en priorité la vue, allant même jusqu'à utiliser la rétine comme écran de projection, Tony Oursler a toujours accordé un soin particulier aux mots qu'il place dans les bouches ou dans les cerveaux de ses personnages, souvent réduits d'ailleurs à des 'têtes parlantes' semblables à celles imaginée par Samuel Beckett pour sa pièce Comédie. Ce travail d'écriture qui touche à la poésie pour sa valeur musicale, mais encore à la psychanalyse ou à la religion en ce qu'il met au jour des mécanismes de litanies ou de glossolalies, a fait de cet artiste américain l'un des producteurs de textes les plus intéressants et les plus percutants de sa génération. Ce livre qui regroupe une cinquantaine de transcriptions intégrales d'oeuvres vidéos réalisées entre 1977 et 2013, replacées dans leurs contextes de création et accompagnées d'une présentation critique abondamment illustrée, est la première publication exclusivement consacrée aux textes poétiques de Tony Oursler. Parce que l'artiste l'a composé lui-même comme un bouquet où le langage explose en une multitude de couleurs et de sonorités de mots, Vox Vernacular est une véritable anthologie.