Standaard Boekhandel gebruikt cookies en gelijkaardige technologieën om de website goed te laten werken en je een betere surfervaring te bezorgen.
Hieronder kan je kiezen welke cookies je wilt inschakelen:
Standaard Boekhandel gebruikt cookies en gelijkaardige technologieën om de website goed te laten werken en je een betere surfervaring te bezorgen.
We gebruiken cookies om:
De website vlot te laten werken, de beveiliging te verbeteren en fraude te voorkomen
Inzicht te krijgen in het gebruik van de website, om zo de inhoud en functionaliteiten ervan te verbeteren
Je op externe platformen de meest relevante advertenties te kunnen tonen
Je cookievoorkeuren
Standaard Boekhandel gebruikt cookies en gelijkaardige technologieën om de website goed te laten werken en je een betere surfervaring te bezorgen.
Hieronder kan je kiezen welke cookies je wilt inschakelen:
Technische en functionele cookies
Deze cookies zijn essentieel om de website goed te laten functioneren, en laten je toe om bijvoorbeeld in te loggen. Je kan deze cookies niet uitschakelen.
Analytische cookies
Deze cookies verzamelen anonieme informatie over het gebruik van onze website. Op die manier kunnen we de website beter afstemmen op de behoeften van de gebruikers.
Marketingcookies
Deze cookies delen je gedrag op onze website met externe partijen, zodat je op externe platformen relevantere advertenties van Standaard Boekhandel te zien krijgt.
Bedankt voor het vertrouwen het afgelopen jaar! Om jou te bedanken bieden we GRATIS verzending aan op alles gedurende de hele maand januari.
Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België
Ruim aanbod met 7 miljoen producten
Bedankt voor het vertrouwen het afgelopen jaar! Om jou te bedanken bieden we GRATIS verzending aan op alles gedurende de hele maand januari.
Je kan maximaal 250 producten tegelijk aan je winkelmandje toevoegen. Verwijdere enkele producten uit je winkelmandje, of splits je bestelling op in meerdere bestellingen.
In januari gratis thuislevering in België (via bpost)
Gratis levering in je Standaard Boekhandel
Omschrijving
When Edith Hofmann sat down to write this book, she was a 19-year-old coming to terms with the fact of her own survival. It is a story which describes a struggle; the struggle to come to terms with a haunting past, the struggle to survive, and the struggle to unburden a broken heart. It also embodies a struggle to form, in language, that which at times all but defies linguistic form. When Hofmann started writing this book she had only been speaking English for two years, and yet she wanted to convey her experiences, in English, to those with whom she had made her home. The cruel reality was that no one really wanted to hear. She poured out her soul, only to be told that 'no one was interested in the war any more'. This was 1950. Some fifty years later she revisited the manuscript, wondering whether such a text would have any value. For fifty years her text had lain in her drawer, waiting to be read. Her story is a novel, but it certainly is not a fiction. Scared for her own safety, Hofmann chose to write in the third person rather than pen a memoir. Every page is bound up with the intricate details of her life, those whom she loved, and those whom she lost; the echoes of those terrible years, and the memory they imposed. In compiling this text, she decided neither to change it, by removing discrepancies or updating anything, which Hofmann wrote in the late 1940s, nor to improve her English, but rather to leave it as a raw and indelible testimony not only to her survival but to her bid to survive survival. You will be moved; not only by what she has written, but by the fact that she wrote at all.