Le Chat : Je suis là.
La Niña : Qui es-tu ?
Le Chat : Ton âme.
La Niña : Pourquoi un chat ?
Le Chat : Une chatte !
La Niña : Pourquoi une chatte et pas un... un oiseau ?
Le Chat : Une chatte retombe toujours sur ses pattes.
La Niña : Tu me fais peur.
Le Chat : Je suis ton silence.
La Niña : Je n'aime pas le silence. C'est pour cela que je chante tout le temps.
Le chat : Le silence est comme une cave pleine de peurs et d'angoisses.
La Niña : Sous la table, il y a une trappe qui mène à une cave. Maman dit qu'elle a perdu la clé mais moi je sais où elle est.
Le Chat : Laisse la clé où elle est. Ta mère y a mis ce qu'elle aime le plus, ce qu'elle ne veut pas oublier.
Quelque part en Andalousie, au temps présent. Une chatte attire des enfants vers un arbre qui trône au milieu de ce qui reste de la maison de la Rouge. Au sol, une trappe dont la grand-mère à la clé. Flash back.
C'est la misère, la grande, la vraie. La chasse aux « Rouges » aussi, ceux qui ont pris les armes pour défendre leur liberté et ceux qui les ont soutenus durant la guerre fratricide.
Le père est traqué par la Phalange, emprisonné, mutilé. La mère, elle, à peine ses jumeaux sortis de son maigre ventre, se voit obligée d'abandonner son garçon qui fera les beaux jours d'une autre famille, riche sans doute.
Reste La Niña qui va traverser toute cette misère. Et l'on devine que sa soif de (sur)vivre lui permettra, plus tard, de connaître des jours meilleurs avec ses enfants et petits-enfants.
Une pièce forte, dense, touchante, emblématique des souffrances d'un peuple écrasé par une dictature sans pitié pour les plus faibles.
A travers ses romans, ses contes et nouvelles, son théâtre, ses apports au cinéma, ses traductions et ses essais, Ricardo Montserrat travaille sur la mémoire vivante et évoque l'Histoire à travers les « histoires singulières » de personnages emblématiques.
We publiceren alleen reviews die voldoen aan de voorwaarden voor reviews. Bekijk onze voorwaarden voor reviews.