Wil je zeker zijn dat je cadeautjes op tijd onder de kerstboom liggen? Onze winkels ontvangen jou met open armen. Nu met extra openingsuren op zondag!

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Wil je zeker zijn dat je cadeautjes op tijd onder de kerstboom liggen? Onze winkels ontvangen jou met open armen. Nu met extra openingsuren op zondag!

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België vanaf € 30
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Winkels

Verlanglijstje

Winkels

Verlanglijstje

Zoeken

Volg ons op

Wist je dat er in Vlaanderen voor iedereen een Standaard Boekhandel is binnen een straal van 7 km?

Zoek een winkel

€ 27,00

+ 54 punten

Levering 1 à 4 weken

Eenvoudig bestellen

Veilig betalen

Gratis thuislevering vanaf € 30 (via bpost)

Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

Mondes anglophones

Cet ouvrage est issu de la réécriture et la réactualisation de la thèse soutenue par l'auteur en décembre 2003 (Paris, Sorbonne Nouvelle) sur l'emploi des auxiliaires de mode dans des textes normatifs. L'objectif répond à une interrogation linguistique - on a trouvé remarquable que ces auxiliaires soient en si grand nombre dans ces textes -, qui a entraîné un questionnement d'ordre très pragmatique - ont-ils des interprétations spécifiques ? Peut-on proposer des pistes interprétatives ? Mettre en lumière des ambiguïtés ? Il s'est donc agi de définir leur répartition quantitative au sein d'un corpus qu'on a voulu large (14 600 occurrences de modaux), et d'essayer de cerner les différents effets de sens qu'ils peuvent produire. Cet ouvrage s'adresse aux linguistes anglicistes, aux juristes spécialistes en droit international ainsi qu'aux traducteurs, mais aussi, plus généralement, à tous ceux qui s'intéressent à l'anglistique de spécialité.