Bedankt voor het vertrouwen het afgelopen jaar! Om jou te bedanken bieden we GRATIS verzending (in België) aan op alles gedurende de hele maand januari.

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Bedankt voor het vertrouwen het afgelopen jaar! Om jou te bedanken bieden we GRATIS verzending (in België) aan op alles gedurende de hele maand januari.

Afhalen na 1 uur in een winkel met voorraad
Gratis thuislevering in België
Ruim aanbod met 7 miljoen producten

Winkels

Verlanglijstje

Winkels

Verlanglijstje

Zoeken

Volg ons op

Wist je dat er in Vlaanderen voor iedereen een Standaard Boekhandel is binnen een straal van 7 km?

Zoek een winkel

€ 15,00

+ 30 punten

Verwachte leverdatum onbekend

Eenvoudig bestellen

Veilig betalen

In januari gratis thuislevering in België (via bpost)

Gratis levering in je Standaard Boekhandel

Omschrijving

«À nous

Les gants noirs et silencieux

À nous

Les mensonges faciles

À nous

Les exécutions en masse

À nous

La patrie en déroute

À nous

Les manches de couteaux

Tu sais

Ô combien le goût de l'eau est amer.»

Le choix de l'éditeur

Elle vit en Iran, où elle est née deux ans
après la révolution. Elle écrit de la poésie
et a participé au festival Voix vives de
Méditerranée en Méditerranée de Sète,
où je l'ai rencontrée. Elle, c'est Roja
Chamankar, l'une des grandes voix
de la jeune poésie féminine iranienne.
Je ressemble à une chambre noire donne à
lire, dans une édition bilingue, un large
choix de ses poèmes. Les premiers
se situent aux frontières de l'enfance,
là où la poupée, la petite fille, la femme
et la mère se rencontrent. Puis viennent
les textes du désir et de l'amour,
de l'attente, des blessures causées
par la guerre, des rêves explosés,
des meurtrissures intimes et sociétales.
Par ses textes écrits sur le fil, Roja
s'invente des portes de sortie ; et l'on
se plaît à voir dans la chambre noire qui
lui ressemble l'image d'une poésie qui
sait transformer la noirceur en lumière.