Islï et Tïslït

Monlingue

Alexandre le lionceau
peureux du Kenya

Alex le zèbre du Kenya

Le chasseur et la femme-arbre

Le rêve de Fatou

Kumba la carpe

Oufana et le papillon bleu

N'Gottê-le-génie de la chasse

La case mystérieuse

Didi le petit diable rouge
de Guinée

Blanche Glaglagla
la sorcière qui a toujours froid

Song Ki et le tigre

Dodo la cane blanche

La case mystérieuse

La poule hébétée

Une chenille pas comme les autres

Moté le petit footballeur

Va-t-il neiger à Bolomakoté ?

Mémé m'a oubliée

Rouge tomate

Ali, chasseur de voyelles de

Mayotte

Abou et le léopard

Samba et le génie du fleuve

Maghreb-Moyen-Orient

Arabe-français

Le jour où il a plu
du couscous

L'âne de Djeha

La princesse Nadic
et l'eau vive

La princesse déguisée

Le prince des génies

Nour et le moineau

La fille de l'ogre

Itouma et la forêt trahie

Nofa, petite touareg

Main blanche main noire

La moitié de fève

Les deux épreuves de Zyad

Le chasseur et le dernier lion
du Souf

Les couleurs de Fahim

Compter avec Fahim

Milichack la petite
hirondelle

A-Tiwani et Picasso

Le mari avare

Al Homsi et le conteur

Pierre de lune

Karkaza et Toubaï

Amayas et le guépard

Arabe-portugais-français

Sidola

La sorcière et la fleur

Le château hanté

Berbère-français

Le tambourin magique

M'Hand le chacal

Persan-français

La ruse de l'agneau

Le langage du coq
le secret du potier

Le tapis d'Ishamaar

Tamasheq-français

Tazankadt la gazelle

Turc-arabe-français

La mare

Turc-français

La vieille femme et le renard