Comparativement méconnue en France, mais très répandue
par ailleurs dans le monde, en particulier dans les pays d'influence
anglophone, la linguistique systémique fonctionnelle constitue
une théorie de langage de première envergure. Ce livre, clair et
précis, est la première présentation de cette théorie en France.
Utilisant des exemples pris dans la langue anglaise, il expose la
lexicogrammaire de cette langue montrant la fonctionnalité de ses
composants. Cette lexicogrammaire encode les trois
métafonctions sémantiques qui constituent la strate de
signification de la langue, et qui sont discutées dans toute la
richesse de leur détail. Ces trois métafonctions, idéationnelle,
interpersonnelle, et textuelle, sont toutes présentes, de façon non
hiérarchique dans tout texte, créant ainsi une sorte de tresse de
signification. Ces métafonctions dépendent elles-mêmes des trois
fonctions sémiotiques du contexte de situation, le champ, la teneur
et le mode. Ainsi le texte n'est pas abstrait du monde dont il est
une émanation. Tout au long du livre, les phénomènes sont
illustrés par des analyses de textes authentiques. Ce livre s'adresse
à tous ceux qui, passionnés de la langue, souhaitent découvrir
cette approche, des étudiants aux spécialistes d'autres théories
linguistiques. Ils y trouveront une présentation claire et concise,
qui ne demande pas de prérequis en termes de connaissance des
concepts utilisés.
We publiceren alleen reviews die voldoen aan de voorwaarden voor reviews. Bekijk onze voorwaarden voor reviews.