Exil bildet - Leçons d'exil

Das Exil, Angelpunkt und Pfeiler menschlichen Zusammenlebens, prägt bis heute im Guten wie im Schlechten die Geschichte von Erziehung und Unterricht. Der Buchinhalt bündelt die Expertise, den Erfahrungsschatz sowie die Beweisführung zahlreicher internationaler AutorInnen mit dem Ziel, das Schicksal von Flucht oder Verbannung entwurzelter Lehrender aufzuspüren, von jenen Exilierten, die fern ihrer schmerzlich vermissten Heimat ihr mitgebrachtes Bildungswissen als Lehrende weitergeben und/oder selbst zu Wissensadressatinnen und -adressaten der dort stattfindenden Bildungsprozesse werden. Noch allgemeiner hinterfragt und diskutiert dieses Buch unterschiedliche Wege pädagogischer Wissensvermittlung von Exilphänomenen, beginnend vom schulischen bis hin zum universitären Bildungsraum und richtet sich dabei insbesondere an Didaktikerinnen und Didaktiker sowie zukünftige Lehrende, denen es Schlüsselwissen im Verständnis, Quelle der Inspiration und Grundlage persönlicher Reflexion an die Hand gibt. L'exil, pilier structurant des sociétés humaines, traverse, dans ses heurs et malheurs, l'histoire de l'éducation et de l'enseignement. Le présent ouvrage, qui recueille le témoignage, l'expérience et l'expertise de plusieurs contributeurs internationaux, met en lumière le destin d'enseignants déracinés par le bannissement ou la fuite contrainte, d'exilés transmetteurs ou bénéficiaires d'un enseignement original ou engagé en dehors de leur patrie regrettée ; plus généralement, il s'interroge sur les différents modes de transmission pédagogique du phénomène exilique, de l'école à l'université, s'adressant notamment aux didacticiens et futurs enseignants, auxquels il ambitionne de fournir clés de compréhension et repères, sources d'inspiration et de réflexion.