Echanges et vie économique en Franche-Comté, chez les Séquanes

Cet ouvrage s'inscrit dans la suite des études de synthèse menées sur les amphores en France (après Échanges et vie économique dans le Nord-Ouest des Gaules, Fanette Laubenheimer, Élise Marlière, Presses universitaires de Franche-Comté 2010).

La Franche-Comté, pays des Séquanes, constitue un lieu d'échanges remarquable entre vallée du Rhône et limes germanique, Vésontio, Besançon, chef-lieu de cité, a fait l'objet de fouilles très importantes ces dernières années et tient une place majeure dans l'analyse. Les 57 sites pris en compte portent en outre sur des agglomérations secondaires, des villae, des sanctuaires ou des nécropoles.

Au total plus de 100 000 tessons ont été étudiés qui représentent près de 4 500 amphores. À ce remarquable ensemble s'ajoutent une riche collection de 309 timbres, des graffites et des tituli picti. L'ensemble jette un regard nouveau sur la provenance et la consommation des vins, de l'huile, des sauces de poisson, sur les voies commerciales, mais aussi sur les productions locales, ainsi que sur certains rituels associés aux cultes ou à la mort.

This book is the second in a series of synthesis studies conducted on amphorae in France (after Échanges et vie économique dans le Nord-Ouest des Gaules, Fanette Laubenheimer, Élise Marlière, Presses universitaires de Franche-Comté 2010).

Franche-Comté, the land of the Sequans, is a remarkable place of exchange between the Rhone valley and the Germanic limes. Vesontio, Besançon, the chief town of the city, has been the subject of major excavations in recent years and plays a major role in the analysis. The 57 sites taken into account also include secondary settlements, villae, sanctuaries and necropolises.

In total, more than 100,000 shards were studied, representing nearly 4,500 amphorae. In addition to this remarkable collection, there is a rich collection of 309 stamps, graffiti and tituli picti. The ensemble throws a new light on the origin and consumption of wines, oil, fish sauces, on the trade routes, but also at local productions, as well as at certain rituals associated with cults or death.