Standaard Boekhandel gebruikt cookies en gelijkaardige technologieën om de website goed te laten werken en je een betere surfervaring te bezorgen.
Hieronder kan je kiezen welke cookies je wilt inschakelen:
Technische en functionele cookies
Deze cookies zijn essentieel om de website goed te laten functioneren, en laten je toe om bijvoorbeeld in te loggen. Je kan deze cookies niet uitschakelen.
Analytische cookies
Deze cookies verzamelen anonieme informatie over het gebruik van onze website. Op die manier kunnen we de website beter afstemmen op de behoeften van de gebruikers.
Marketingcookies
Deze cookies delen je gedrag op onze website met externe partijen, zodat je op externe platformen relevantere advertenties van Standaard Boekhandel te zien krijgt.
Je kan maximaal 250 producten tegelijk aan je winkelmandje toevoegen. Verwijdere enkele producten uit je winkelmandje, of splits je bestelling op in meerdere bestellingen.
In Early Journeys, Forgotten Logs, R. W. Watkins, the longtime ghazal poet and literary journal editor (Contemporary Ghazals, Eastern Structures), reaches back 250 years and uncovers the early history of the ghazal form in English. Previously misrepresented and therefore largely unknown, this history begins in the 1770s with the translations of British polymath Sir William Jones. Early Journeys, Forgotten Logs collects the groundbreaking work of Jones, nineteenth and early twentieth century translators such as E. J. W. Gibb and Edward G. Browne, and early composers of original ghazals, James Clarence Mangan and James Elroy Flecker. An indispensable resource for students of Asian verse forms in English, this anthology sheds light on the forgotten knowledge and skill of early British and Irish practitioners, effectively setting the record straight.