Die textwissenschaftlich orientierte Erschließung des ersten Korintherbriefes- Biblische Texte zum Sprechen bringen
- Abschluss des dreibändigen Kommentars
Die von Helmut Merklein begonnene Kommentierung des ersten Korintherbriefs - die beiden ersten Teilbänden erschienen 1992 und 2000 - findet hier durch seine Schülerin Marlis Gielen ihren Abschluss. Vor seinem Tode noch konnte Merklein die Kommentierung bis einschließlich Kapitel 15,11 sowie die Analyseteile zu 15,12-58 im Wesentlichen abschließen.
Die Kommentierung von 15,12-58 sowie die Erschließung des gesamten Schlusskapitels gehen auf Marlis Gielen zurück. Es ist ihr gelungen, den Kommentar im Sinne Helmut Merkleins zu beenden und seine Vorarbeiten sowie die eigene Kommentierung zu einem homogenen Ganzen zusammenzufügen.