Aspecten van continuïteit en revisorale tussenkomst - Aspects de la continuité et intervention révisorale

De continuïteit van een onderneming en de revisorale tussenkomst, het centrale thema van onderhavig
boek, wordt ingeleid in het eerste hoofdstuk. Het tweede hoofdstuk focust op de probleemstelling en de
situering van de continuïteit van de ondernemingen. Het huidig Belgisch vennootschapsrechtelijk kader
inzake de aspecten van continuïteit van vennootschappen wordt geanalyseerd in het derde hoofdstuk.
Het vierde hoofdstuk zoomt in op artikel 138 van het Wetboek van vennootschappen, de zogenaamde
waarschuwingsprocedure. Het van toepassing maken van deze waarschuwingsprocedure op de vzw’s, ivzw’s
en stichtingen vormt het onderwerp van het vijfde hoofdstuk.
Hoofdstuk zes is specifiek gewijd aan het internationaal normatief kader inzake continuïteit, ISA 570. De
recente aanpassingen in de artikelen 10, 12 en 17 van de wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit
van de ondernemingen en de rol van de economische beroepsbeoefenaar maken het onderwerp uit van het
zevende hoofdstuk.
Hoofdstuk acht schetst de sociale rechten in het kader van de continuïteit van ondernemingen.
Het sociaal overleg, de continuïteit van ondernemingen en de rol van de bedrijfsrevisor vormt het onderwerp
van het negende hoofdstuk. Hoofdstuk tien behelst de rol van de magistratuur bij de continuïteit van
ondernemingen. De Ondervoorzitter van het IBR besluit het boek met de precisering dat de bedrijfsrevisor
en de commissaris een leidende rol spelen in het voorkomen van discontinuïteit.
Le thème central du présent ouvrage, à savoir la continuité d’une entreprise et l’intervention du réviseur d’entreprises,
est présenté dans le premier chapitre. Le deuxième chapitre se concentre sur la problématique et le
contexte de la continuité des entreprises. Le cadre actuel en matière de droit des sociétés en Belgique pour ce
qui concerne les aspects de la continuité des entreprises est analysé dans le troisième chapitre. Le quatrième
chapitre se concentre sur l’article 138 du Code des sociétés, la procédure dite d’alerte. L’application de la procédure
d’alerte imposée aux ASBL, AISBL et fondations figure au cinquième chapitre.
Le sixième chapitre est spécifiquement dédié au cadre normatif international relatif à la continuité, à savoir la
norme ISA 570. Les récentes modifications apportées aux articles 10, 12 et 17 de la loi du 31 janvier 2009 relative
à la continuité des entreprises et le rôle du professionnel du chiffre sont détaillés dans le septième chapitre.
Le huitième chapitre expose les droits sociaux dans le cadre de la continuité des entreprises.
La concertation sociale, la continuité des entreprises et le rôle du réviseur d’entreprises font l’objet du neuvième
chapitre. Le dixième chapitre présente le rôle de la magistrature dans la continuité des entreprises. Le
Vice-président de l’IRE conclut l’ouvrage en précisant que le réviseur d’entreprises et le commissaire jouent
un rôle prépondérant dans la prévention de la discontinuité.